Page 224 - incirliovaweb
P. 224
202 l3. BÖLÜM CHAPTER 3 A World Cultural Heritage: Anatolian Camel Dealing Culture and Camel Wrestles
Günümüzde de develer için işlevsel ya da süs amaçlı kulla- Various materials used for functional or adorning purposes are
nılan çeşitli malzemeler bulunur. Bu tür malzemeleri kendi için- also available for camels today. We can divide such materials into
de zil/çan ve giyim malzemeleri olarak ikiye ayırabiliriz. Güreş two among them as rings/bells and dressing materials. Required for
develeri için gerek duyulan bu malzemeler güreş bölgesindeki wrestling camels, these materials are met by the productions carried
yerleşmelerde sürdürülen üretimlerle karşılanır. Zamanla batı on in the settlements in the zone of wrestles. Settlements specialized
Anadolu’da bu geleneksel malzemelerin üretiminde ve bu üre- in producing these traditional materials and supplying raw materials
time hammadde temininde uzmanlaşmış yerleşmeler ortaya çık- for this production occurred in Western Anatolia over time. For
mıştır. Örneğin ağız bağı ipi Tire’den; keçi kılından yapılan çul- instance, the muzzle rope is procured from Tire; the haircloths made
lar Denizli’den; keçeler Tire, Bozdoğan ve Balıkesir,’den; sazlar from goat hair from Denizli; felt from Tire, Bozdoğan, and Balıkesir;
Çivril’den; işlenmek üzere bez dokumalar Buldan’dan sağlanır. the rushes from Çivril; and woven cloth to be embroidered from
İncirliova ilçesindeki Yazıdere köyü de çul işlemeciliğinde uz- Buldan. The Yazıdere Village in İncirliova district has specialized in
manlaşmıştır. Çul işlemeciliğinin önemli bir geçim kaynağı ol- haircloth embroidery. Women of almost all ages embroider haircloths
duğu 130 haneli 630 nüfuslu Yazıdere köyünde hemen her yaştan in the Yazıdere Village with 130 houses and a population of 630
kadın çul işlemesi yapmaktadır. Çeşitli dokumalar için gerekli people, where haircloth embroidery is an essential source of living.
keçi kılı ise Birese köyü (Bozdoğan-Aydın)’nden sağlanmakta- The goat hair required for various woven items is procured from the
dır. Birese köyünde hala geleneksel tezgahlarda dokunan kıl ça- Birese Village (Bozdoğan, Aydın). The haircloth tents still woven at
dırlar Arap ülkelerinden de büyük talep görmekte; ihracata konu traditional looms in the Birese Village are largely demanded by Arab
olmaktadır. Güreş develerinin bulunduğu yerleşmelerden bu özel countries as well and subject to exportation. The demand directed
hammadde ve üretici merkezlere yönelen talep, bölge içinde from the settlements where wrestling camels are available to these
mekânsal ve ekonomik ilişkilerin yönünü de belirlemektedir. special raw material and producing centers also determines the
direction of spatial and economic relations within the region.
Develerin ağız bağı iplerinin sağlandığı yerler arasında
Tire öne çıkmaktadır. Esasen Tire’nin bu işte uzmanlaşmasının Tire stands out among the places from which the muzzle
da tarihsel bağları bulunur. Osmanlı döneminde Tire urganı bir ropes of camels are procured. Essentially, the specialization of
marka olarak ün kazanmıştır (Aydınoğlu, 2008:104). Ancak ur- Tire in this business also has historical bonds. In the Ottoman
ganın hammaddesi olan kendirin uzun bir süredir bu çevreden period, the rope of Tire became famous as a brand (Aydınoğlu,
temin edilmemesi, urgancılığı olumsuz etkilemiştir. Güreş deve- 2008:104). Nevertheless, the fact that hemp – the raw material of
leri için ağız bağı üreten ustalar günümüzde daha çok Mısır ve rope – has not been procured from this environment for a long
Kenya’dan; az miktarda da Gediz çevresinden sağlanan kendiri while has negatively affected rope making. Today the masters
who produce muzzles for wrestling camels use the hemp procured
predominantly from Egypt and Kenya and, at a small amount, from