Page 28 - incirliovaweb
P. 28

l6 1. BÖLÜM CHAPTER 1                                                          A World Cultural Heritage: Anatolian Camel Dealing Culture and Camel Wrestles

      Balıkesir, İzmir, Manisa, Aydın, Denizli, Muğla ve Antalya illerinde   Aydın, Denizli, Muğla, and Antalya provinces (Çalışkan, 2013:795).
      yer almaktadır (Çalışkan, 2013:795). Düzenlendiği çevrelerde yaşa-     The camel wrestles, in which the inhabitants of the environments
      yan insanların büyük ilgi gösterdiği deve güreşleri, bu kültürel çev-  where they are organized show great interest, are not known or
      renin dışında çok iyi bilinmez ve tanınmaz.                            recognized very well outside this cultural environment.

           Söz konusu çevredeki güreş sezonu, develerin çiftleşme dö-             The wrestling season in the environment concerned is
      nemlerinde kızışma göstermeye başladıkları kış aylarıyla sınırlıdır.   confined to the winter months, when camels begin to display
      Develerin biyolojik özellikleri nedeniyle Aralık ayında başlayan       estrus in their mating season. Commencing in December due to
      güreşler Mart ayı ortasına kadar sürmektedir. Güreşler daha çok        the biological traits of camels, the wrestles continue until mid-
      ‘Tülü’ olarak adlandırılan özel cins erkek develer arasında olmak-     March. The wrestles are performed by the male camels of a special
      tadır. Bunlar, tek hörgüçlü Arap devesi dromedary camel/yoz deve       genus called ‘Tülü’. They are male camels which are obtained
      (Camelus dromedarius) dişileri ile çift hörgüçlü Asya devesi bact-     by hybridizing the females of the one-humped Arabian camel or
      rian camel/buhur (Camelus bactrianus) türü erkek develerin me-         dromedary camel/yoz deve (Camelus dromedarius) and the male
      lezlenmesiyle elde edilen erkek develerdir. Bu melezleme ile elde      camels of the two-humpedAsian camel or the bactrian camel/buhur
      edilen alt türe Anadolu’da ‘Tülü’ adı verilmektedir. Deve güreşi,      (Camelus bactrianus) species. The subspecies obtained through
      hayvan gücünün ve develerin güreş yeteneğinin izleyici topluluğu       this hybridization is called ‘Tülü’ in Anatolia. A camel wrestle is
      önünde sergilendiği bir etkinliktir. Bu etkinlik her şeyden önce dö-   an event at which the matches based on animal power and abilities
      ğüş olarak değil de, güreş olarak adlandırılmasıyla dikkati çeker.     are exhibited before a group of spectators. Before all, this event
      Güce dayalı güreşlerde develerin zarar görmemesi için birçok ön-       draws attention by being called ‘a wrestle’ but not ‘a fight’. During
      lem alınır ve develer nadiren zarar görürler.                          power-based wrestles, many measures are taken to prevent camels
                                                                             from being damaged and the camels are rarely damaged.
           Kültürün en çok benimsenen tanımlarından birisi de “belirli
      bir yerde, belirli bir zamanda yaşayan bir grup insanın karak-              One of the most adopted definitions of culture is “the
      teristik hayat tarzı” şeklindedir (Zimolzak ve Stansfield, 1983).      characteristic lifestyle of a group of people living in a specific
      Gerçekten de batı Anadolu’da deve güreşleri düzenlenen çevre,          place at a specific time” (Zimolzak and Stansfield, 1983). Truly,
      kültürel açıdan karakteristik özelliklere sahip görünmektedir.         the environment where camel wrestles are organized in Western
      Gerek güreş organizasyonlarının gerekse güreş develerinin da-          Anatolia seems to have culturally characteristic features. The
      ğılış özellikleri, kültürel açıdan farklılaşan bir çevrenin varlığını  distributional characteristics of both the wrestling organizations and
      ortaya koymaktadır. Burası Türkiye’de güreş develerinin ve deve        the wrestling camels reveal the presence of an environment which
      güreşlerinin ilgi gördüğü, geleneksel aksesuarların ve malzeme-        differs culturally. It is an environment where wrestling camels and
      lerin üretildiği bir çevredir. Nitekim güreş develerinin yetiştiril-   camel wrestles receive attention and traditional accessories and
                                                                             materials are produced in Turkey. Likewise, the environment in
                                                                             which wrestling camels are raised and the environment in which
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33