Page 210 - incirliovaweb
P. 210

188 l3. BÖLÜM CHAPTER 3                                                                                                               A World Cultural Heritage: Anatolian Camel Dealing Culture and Camel Wrestles

işleri minimum düzeydedir ve güreş organizasyonlarına katılmak                                                                        level in the camel wrestling season and they have no problem of
ya da izlemek için zaman sorunları yoktur.                                                                                            time to attend or watch the wrestling organizations.

     Deve sahiplerinin yarıya yakın kısmı ilçe merkezlerinde ika-                                                                          About half of the camel owners resided at the district centers
met etmektedir (% 47,2). İkinci sırayı köylerde ikamet edenler                                                                        (47,2%). Those who resided in villages ranked second (37,5%),
alırken (% 37,5), üçüncü sırada belde yerleşmelerinde oturanlar                                                                       whereas those who lived in towns ranked third (10,4%). On the
bulunmaktadır (% 10,4). Deve sahipleri arasında il merkezlerin-                                                                       other hand, the rate of those who lived at the city centers among
de oturanların oranı oldukça düşüktür (% 4,9). Bu sonuçlar da,                                                                        the camel owners was rather low (4,9%). These results also
güreş develeri ile ilgilenen nüfusun daha çok kırsal alanla bağ-                                                                      demonstrate that the population interested in wrestling camels is
lantı içinde olduğunu göstermektedir.                                                                                                 predominantly in connection with the rural area.

     Güreş devesi sahipleri içinde en büyük yaş grubunun 46-55                                                                             It is seen that the largest age group among the wrestling
yaş grubu olduğu görülür (% 30,6). Bununla birlikte deve sahipleri                                                                    camel owners was the age group of 46-55 years (30,6%).
çeşitli yaş grupları içinde dağılış gösterir (şekil 43). Güreş devesi                                                                 Moreover, the camel owners are distributed in various age groups
sahipleri arasında gençlerin ve yaşlıların birlikte bulunması, konu-                                                                  (figure 43). The coexistence of young and elderly people among
nun geleneksel boyutunu gösteren bir delil olmaktadır. İlk kez de-                                                                    the wrestling camel owners qualifies as proof of the traditional
vesi ile güreş organizasyonlarına 18 yaşından daha küçük bir yaşta                                                                    dimension of the issue. The rate of those who declared that they
katıldığını beyan edenlerin oranı % 34,7’dir (tablo 32). Buna göre                                                                    first attended the wrestling organizations with their camels when
                                                                                                                                      they were younger than 18 is 34,7% (table 32). Accordingly,

 %                        21,5             30,6                                                                                          Tablo 32. Deve sahiplerinin ilk devesi ile güreşlere katılma yaşı
                         26-35           46-55
35                                                                                                                                    Table 32. The ages when the camel owners attended the wrestles with
30                                                                                                                                                                    their first camel
25
20                 8,3              16                              14,6   3,5                                                        18’den küçük (Under 18)    Frekans       Yüzde
15               19-25            36-45                            56-65  66+                                                                     19-25        (Frequency)  (Percentage)
10 5,6                                                                                                                                            26-35
                                                                                                                                                  36-45              50          34.7
 5                                                                                                                                                46-55              29          20.1
 0                                                                                                                                                56-65              30          20.8
                                                                                                                                                   66+               17          11.8
         18'den                                                                                                                                                      15          10.4
          Küçük                                                                                                                              Toplam/Total             2           1.4
                                                                                                                                                                      1           0.7
Şekil 43. Güreş devesi sahiplerinin yaşlarının yaş gruplarına göre dağılımı.                                                                                        359         100.0

FiguŞreek4i3l.4D3i.stGribüuretişondoefvaegseissoafhtihpelewrriensitnlinygacşalamrıenl ıonwynearşsgbryuapgleargırnoaupg.öre dağılımı.

Figure 43. Distribution of ages of the wrestling camel owners by age group.

Tablo 32. Deve sahiplerinin ilk devesi ile güreşlere katılma yaşı

Table 32. The ages when the camel owners attended the wrestles with their first camel

                         Frekans  Yüzde

                         (Frequency) (Percentage)

18’den küçük (Under 18)  50       34.7

19-25                    29 20.1

26-35                    30 20.8
   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215