Page 156 - incirliovaweb
P. 156
134 l3. BÖLÜM CHAPTER 3 A World Cultural Heritage: Anatolian Camel Dealing Culture and Camel Wrestles
60-80 deve, ünlenmiş güreşlere ise 100-140 deve katılır. Ancak to 140 camels attend the wrestles that have become famous.
bazı köylerde deve güreşi geleneğinin daha eskiye uzanması ve Nevertheless, the number of camels attending the wrestles
organizasyonlarının prestij kazanmasına bağlı olarak güreşlere increases depending on the fact that the tradition of camel
katılan deve sayısı da artmaktadır. wrestles dates back to earlier times in some villages and that their
organizations have gained prestige.
Her organizasyona onlarca devenin getirilmesi ulaşım açı-
sından bölgesel bir hareketlilik oluşturur. Yolların ve kamyonla- The bringing of tens of camels to every organization creates
rın yaygın olmadığı geçmişte develer güreşlere yürütülerek götü- regional mobility in terms of transportation. Camels used to be
rülürdü. Günde 20-25 km yol alan deveciler, yollarının üzerinde- walked to the wrestles in the past when roads and trucks were
ki yerleşmelerde devecilerde misafir olurlardı. Bazen deveciler uncommon. Those camel owners who had traveled 20 to 25 km
bir güreş organizasyonundan diğerine geçerken, bu seyahatler per day stayed as guests of the camel owners in the settlements
döneminde aylarca eve dönmedikleri olurdu. Kamyonlarla de- on their way. Sometimes there were occasions in which the
velerin taşınmasının yaygınlaşmadığı geçmişte güreşlere katılan camel owners did not return home for months in the period of
develer tamamen yakın çevrelerden getirilmekteydi. 1950’lerin these journeys while going from one wrestling organization
sonlarına doğru develerin kamyonlarla nakilleri yaygınlaşmış ve to another. The camels which attended the wrestles in the past
when the transporting of camels by trucks was uncommon
were entirely brought from the close vicinities. The transfer of
Foto 26. Deve güreşleri sezonu her yıl Yazıdere köyündeki (İncirliova) Cengiz Yavuz’un çiftliğinde daylak develerin güreşi ile başlar. Bu
organizasyona 80 kadar daylak katılır.
Photo 26. The season of camel wrestles commences with the wrestles of daylak camels on the farm of Cengiz Yavuz in the Yazıdere Village (İncirliova)
every year. About 80 daylaks attend this organization.
