Page 192 - incirliovaweb
P. 192

170 l3. BÖLÜM CHAPTER 3                                                A World Cultural Heritage: Anatolian Camel Dealing Culture and Camel Wrestles

cak bu araçların güreşler sırasında başka fonksiyonları da bulunur.    groups or families coming from the villages. Nevertheless, these
Birçok güreş organizasyonunda arenanın çevresi traktör ve kam-         vehicles also have other functions during the wrestles. The arena is
yonlarla kesintisiz olarak kuşatılır. Söz konusu araçlar, kasalarının  uninterruptedly besieged by tractors and trucks in many wrestling
sahaya dönük kapaklarının açılmasıyla üzerindeki onlarca kişi için     organizations. The vehicles in question turn into a watching platform
bir seyir platformuna dönüşür. Bu nedenle güreşleri izleyebilmek       for the tens of people on them upon the opening of the field-facing
için yamaçlarda uygun bir yükseklikte bulunmak gerekir.                covers of their bodies. Therefore, one needs to be present at an
                                                                       appropriate elevation on the slopes so as to watch the wrestles.
     Güreşlerin düzenlendiği ortam, aynı zamanda kültürel, sosyal
gereksinimlerin karşılanması için de uygun fırsatlar sunar. Ankette         The environment where the wrestles are organized at the
izleyicilere yöneltilen bir soruda güreşlere gelmelerindeki amaçla-    same time provides favorable opportunities for meeting cultural
rı işaretlemeleri istenmiş ve birden fazla işaretleme yapabilmeleri-   and social requirements as well. In a question posed to the
ne olanak sağlanmıştır. Elde edilen sonuçlar izleyicilerin en büyük    spectators in the questionnaire, they were asked to mark their
bölümünün deve güreşlerine ‘geleneksel anlamı’ nedeniyle katıldı-      purposes of attending the wrestles and allowed to make more
ğını göstermektedir. İkinci sırada ise bazı şöhretli develere ve on-   than one marking. The obtained results show that the largest
ların güreşlerine merak nedeniyle gelen izleyiciler yer almaktadır.    number of spectators attended the camel wrestles owing to
Deve güreşlerinin ‘geleneksel anlamı’ ve ‘güreş develeri’, izleyici-   their ‘traditional significance’. The spectators attending due to
lerin katılımında temel çekicilikler olarak görünmektedir. Güreşler    the curiosity about some famous camels and their wrestles rank
çevresinde gerçekleştirilen diğer etkinlikler esas fonksiyonları ge-   second. ‘The traditional significance’ of camel wrestles and
riden izlemekle birlikte, bunlar arasında “eğlence” fonksiyonunun      ‘wrestling camels’ appear the basic appeals in the participation of
öne çıktığı izlenmektedir (tablo 20).                                  the spectators. Even though the other events carried out around
                                                                       the wrestles follow the main functions from behind, it is seen that
     İzleyicilerin önemli bir bölümü deve güreşlerinin dünya ça-       the function of ‘entertainment’ stands out among them (table 20).
pında bir değer taşıdığını düşünmektedir (% 66,6) (şekil 36). Bu
yanıtlar aynı zamanda yerel izleyicilerin deve güreşleri etkinli-           A significant number of the spectators thought that camel
ğinin yabancı ziyaretçilerle paylaşılmasında genel olarak istekli      wrestles were of global value (66,6%) (figure 36). These
olduklarını da yansıtmaktadır.                                         responses also reflect that the local spectators are generally
                                                                       willing with respect to the sharing of the camel wrestling event
                                                                       with foreign visitors.
   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197