Page 189 - incirliovaweb
P. 189
Bir Dünya Kültür Mirası: Anadolu Devecilik Kültürü ve Deve Güreşleri l3. BÖLÜM CHAPTER 3 167
Genç nüfusun bu geleneksel etkinliğe ilgisi günümüzde yüksek in wrestles. The interest of the young population in this traditional
görünmektedir. Ancak zamanla bu özellik çeşitli faktörlerin et- event appears high today. Nevertheless, this feature may change
kisi ile değişebilir. Örneğin İspanyollar arasında boğa güreşinin over time under the influence of various factors. For instance, the
popülerliği her geçen gün azalmaktadır. Özellikle de daha genç popularity of bullfights among the Spanish is decreasing day by
İspanyollar arasında. Son dönemde yapılan bir anket, 64 yaşın day, particularly among younger Spanish people. A questionnaire
üzerindekilerin % 41 oranı ile karşılaştırıldığında, 25 yaşın al- carried out recently demonstrates that only 17% of the Spanish
tındaki İspanyolların yalnızca % 17’sinin boğa güreşine bir ilgisi people under the age of 25 are interested in bullfights when
olduğunu göstermektedir. Benzer anketler, İspanyolların dört- compared with the rate of 41% which belongs to those over the
te üçünün ise bu etkinliğe hiç ilgi duymadığını göstermektedir. age of 64. Similar questionnaires show that three-fourths of the
(Madrid, 2008: 53). Yine de ülkemizde deve güreşlerinin yeni Spanish people are not interested in this event at all (Madrid,
izleyici kitlesi kazanmayı sürdürdüğü söylenebilir. Nitekim izle- 2008:53). Still, it might be stated that camel wrestles go on gaining
yiciler arasında ilk kez deve güreşi izleyenler de bulunmaktadır a new mass of spectators in our country. Likewise, the spectators
(%12,3). İzleyicilerin en büyük bölümü (% 38,7), 20 yıl ve daha also encompass those who watch a camel wrestle for the first time
fazla bir süredir deve güreşi izleyicisi olduğunu belirtmiştir. Bu (12,3%). The largest group of spectators (38,7%) stated that they
sonuç, deve güreşleri izleyicilerinin bu geleneğe bağlılığını gös- had been spectators of camel wrestles for 20 years and longer. This
termesi bakımından önem taşımaktadır. result is essential in that it shows the attachment of the spectators
of camel wrestles to this tradition.
Deve güreşlerine ilgi duyanların bu etkinlikle geleneksel
bağları olduğunu destekleyen sonuçlardan birisi de, izleyicilerin One of the results which support that those who are interested
büyük bir bölümünün (% 63), deve güreşlerine ilgilerinin aile in camel wrestles have traditional bonds with this event is that the
geleneğinden kaynaklandığını belirtmesidir. Deve güreşleriyle majority of the spectators (63%) stated that their interest in camel
ilgilenmelerinde ailelerinin rolü olmadığını ifade edenlerin oranı wrestles was due to the family tradition. On the other hand, the
ise % 27.9’dur. rate of those who expressed that their family had no role in their
interest in camel wrestles is 27,9%.
Güreşlere ilgi duyan izleyicilerin bir bölümünün bu ilginin
kaynağının aileden olduğunu belirtmesinin esasen iki nedeni bu- There are mainly two reasons why some of the spectators
lunur: ya ailesi geçmişte devecilikle uğraşıyordu ya da güreşlere interested in wrestles stated that the source of this interest was
ailece gidiliyordu. Nitekim günümüzde ailenin her yaştan tüm the family: either their family used to be engaged in camel
fertleri ile güreşlere gelen ailelere rastlanır. Bu aile geleneği kuş- dealing in the past or people used to go to the wrestles as a family.
kusuz kültürel değerlerin şekillenmesinde önemli bir rol oyna- Likewise, the families attending the wrestles with all members of
the family of all ages are encountered today. This family tradition
