Page 121 - incirliovaweb
P. 121
Bir Dünya Kültür Mirası: Anadolu Devecilik Kültürü ve Deve Güreşleri l2. BÖLÜM CHAPTER 2 99
Küçük Menderes ovası ve çevresindeki dağlar Ege bölümü- The Küçük Menderes Plain and the mountains around it are
nün orta kesiminde yer alır. Küçük Menderes ovasının doğu sını- located in the middle section of the Aegean Subregion. Camel
rı kesiminde yer alan İzmir’in Kiraz ilçesi dışındaki diğer ilçele- wrestles are organized in a large number of settlements of the
re ait çok sayıda yerleşmede deve güreşi düzenlenir. districts other than Kiraz district of İzmir, located in the eastern
border section of the Küçük Menderes Plain.
Büyük Menderes ovası, Ege Bölgesi’nde İç batı Anadolu’ya
doğru en fazla sokulan oluk vadidir. Ova, Denizli’nin doğusunda The Büyük Menderes Plain is the trough valley which most
Honaz dağı kuzeydoğusundan denize döküldüğü yere kadar 220 draws into Inner Western Anatolia in the Aegean Region. With its
km ye varan boyu ile Ege ovaları arasında uzunluk rekoru kırar length of up to 220 km from the north-east of Mount Honaz in the
(Darkot ve Tuncel, 1988: 55). Ovanın Yukarı kesimindeki De- east of Denizli to the place where it pours into the sea, the plain
nizli yöresi bu ilde deve güreşlerinin gözlendiği yegane alandır. breaks a record of length among the Aegean plains (Darkot and
Orta Büyük Menderes Ovası-Aydın yöresi ise deve güreşlerinin Tuncel, 1988:55). Denizli locality in the upper section of the plain is
Türkiye’de en yoğun görüldüğü sahadır. Aydın ilinin sadece bir the only area in this province where camel wrestles are observed. On
ilçesinde deve güreşi düzenlenmez. Burası, İç Menteşe yöresinde the other hand, the Central Büyük Menderes Plain-Aydın locality
bulunan Karacasu ilçesidir. is the field where camel wrestles are the most prevalent in Turkey.
Camel wrestles are not organized in only one district of Aydın
Günümüzde düzenlenen deve güreşi organizasyonları her province, namely Karacasu district at Inner Menteşe locality.
ne kadar üç coğrafî bölgenin sınırları içinde dağılış gösteri-
yorsa da, bu bölgeler içindeki dağılış bazı bölüm ve yöreler Even though the camel wrestling organizations held today
ile sınırlıdır. Buna göre deve güreşleri Marmara Bölgesi’nde are distributed within the boundaries of the three geographical
Güney Marmara bölümünün Karasi ile Biga yörelerinde; Ege regions, the distribution within these regions is confined to
Bölgesi’nde Ege bölümü yörelerinin tamamında; Akdeniz Böl- some subregions and localities. Accordingly, camel wrestles are
gesi’nde ise Antalya bölümünün Teke ile Antalya yörelerinde organized at Karasi and Biga localities of the Southern Marmara
düzenlenmektedir. Ege bölgesinde ise deve güreşlerinin düzen- Subregion in the Marmara Region, at all localities of the Aegean
lendiği yerleşmelerin tamamı bölgenin Ege Bölümü içinde yer Subregion in the Aegean Region, and at Teke and Antalya
alır. Yani İç batı Anadolu bölümü ile Ege bölümünü birbirinden localities of the Antalya Subregion in the Mediterranean Region.
ayıran yükselti eşiği, aynı zamanda deve güreşlerinin görüldü- All settlements where camel wrestles are organized in the Aegean
ğü sahanın da doğu sınırını oluşturmaktadır. İç batı Anadolu Region are located in the Aegean Subregion of the region. That
bölümünü oluşturan üç yörede (Uşak, Kütahya ve Afyon yö- is, the elevation threshold which separates the Inner Western
releri) deve güreşleri düzenlenmez. Bununla birlikte Ege bö- Anatolia Subregion and the Aegean Subregion at the same time
constitutes the eastern border of the field where camel wrestles
are seen. Camel wrestles are not organized at the three localities
which constitute the Inner Western Anatolia Subregion (Uşak,
